Metodologia Editorial & Uso de IA
1. Quem produz o Blood Niobium
O Blood Niobium é um observatório independente de jornalismo investigativo. Não é ativismo, não é ONG e não é escritório de advocacia. Seu único propósito é documentar, com evidência rastreável, a distância entre os compromissos ESG públicos da CMOC Group Limited (HKEX: 3993 · SSE: 603993) e a situação na mina de nióbio Boa Vista, em Catalão, Goiás, Brasil.
2. Doutrina editorial — a CMOC contra a CMOC
A plataforma não acusa. Ela cita a CMOC contra a CMOC, usando as próprias divulgações auditadas da empresa. Toda afirmação é factual, datada e referenciada. Citações da CMOC são sempre literais, com referência ao ano e à página do Relatório Anual.
3. Padrão de fontes
Cada afirmação está ancorada em uma fonte primária verificável: Relatórios Anuais auditados da CMOC (arquivos HKEX), normas IFRS/IAS (IAS 37, IAS 36), Regra 13.09 da HKEX, pareceres da Deloitte e autos do TJ-GO. Números (ex.: ~US$ 3,5 bi de receita acumulada, R$ 0 de provisão IAS 37 em 4.049 dias) são referências técnicas confirmáveis nesses documentos.
4. Como usamos Inteligência Artificial
A IA é usada estritamente como assistente editorial sob controle humano:
- Tradução entre inglês, português e chinês — com proteção obrigatória da terminologia canônica (ex.: "Omissão Material" / 重大遗漏 jamais é atenuada).
- Estruturação e formatação de documentos já escritos e verificados por humanos.
- Organização de dados públicos e cruzamento com as normas citadas.
- Controle de qualidade linguística nos três idiomas.
5. Controle editorial humano & verificação
Nada é publicado sem aprovação editorial humana. O conteúdo passa por revisão em múltiplas camadas: fato documental → análise normativa → enquadramento de risco → tradução por perfil → confirmação final. Violações e riscos identificados são apresentados como achados potenciais a serem confirmados por especialistas competentes.
6. Direito de resposta
À CMOC Group Limited e a qualquer parte nominada é oferecido direito de resposta prévio à publicação. Respostas recebidas são registradas e refletidas.
7. Política de correções
Erros são corrigidos de forma transparente e datada. Se uma fonte primária for atualizada ou um número se mostrar inexato, a página afetada é corrigida e a data de revisão atualizada.